Sí. El INE (Instituto Nacional de Estadística) publica el IPC general a nivel estatal, pero también a nivel autonómico, pues los precios del consumo no son iguales en todas las comunidades autónomas.

Si en la resolución no se dice nada, y ambos progenitores residen en la misma comunidad autónoma, se aplicará aquél de la comunidad autónoma.

Si en la resolución no se dice nada, y los progenitores no residen en la misma comunidad autónoma (o para aquellas familias mixtas -internacionales-), se aplicará el nacional.

¿Cuándo se actualiza la pensión de alimentos?

Aunque parezca obvio, en muchas ocasiones se incurre en error, dando por sentado la actualización se realiza sistemáticamente en enero.

Sin embargo, lo cierto es que depende de lo que establezca la resolución que la regula. Si la resolución o el convenio homologado en resolución judicial indica que la actualización será anual, sin especificar a partir de qué mes, debemos calcular el incremento de forma anual, tomando como base el mes en el que ha sido dictada la resolución.

Si la resolución (o el convenio homologado en resolución judicial) indica que la actualización será anual, pero especifica que se realizará a partir del mes de enero de cada año, entonces debe tomarse como base dicho mes.

¿Cómo calcular la actualización? Efecto retroactivo.

La pensión de alimentos debe ser actualizada conforme a las indicaciones del INE, aplicando de mes a mes de actualización (enero a enero, julio a julio).

Habitualmente se incurre en el error de que la pensión se actualiza un mes antes, o el alimentista reclama la actualización cuando no ha salido la publicación. Como se indica al inicio de este post, la actualización puede llegar a tardar semanas, pero siempre se publicará el mes siguiente, al que aplica la actualización.

Eso sí, una vez publicado, debe abonarse la diferencia con efecto retroactivo al mes de la actualización. Es decir que el próxmo mes de marzo, la pensión de alimentos deberá abonarse ya actualizada pero además incluir la diferencia de la actualización por los meses de enero y febrero que no se han actualizado.

¿Si la resolución no contempla la actualización del IPC, no se actualiza?

Sí, en virtud del interés superior del menor, y principio de proporcionalidad.

¿Si el IPC es negativo, la Pensión de alimentos se reduce?

No necesariamente. La jurisprudencia es contradictoria al respecto: La vertiente que que defiende que la resolución debe ejecutarse en sus propios términos (artículo 18 de la LOPJ) y la vertiente que defiende que en caso de IPC negativo, no aplicar durante ese año ninguna actualización, en virtud del principio de proporcionalidad (artículo 146 CC e interés superior del menor, artículo 2 de la LO 1/1996 Protección Jurídica del Menor).

Lo cierto es que cada vez son más las resoluciones y los pactos por los que, atendida la realidad (el precio de consumo ni baja, ni se mantiene estático), en caso de que el IPC sea inferior a 1% o resulte negativo, se aplicará sistemáticamente una actualización del 1%.

Son muchas las dudas que plantea el IPC y más los quebraderos de cabeza que plantea una incorrecta regulación, por lo que se aconseja un buen asesoramiento y planteamiento personalizado que contemple todos los escenarios particulares de cada caso.

SGS · Abogados de Familia

***

CPI update January 2022. Q&A.

The wait has been long. Normally; the CPI update is published within the first days of the month. But on this occasion, 15 days of February have elapsed before the publication regarding January 2022. The result for the national CPI is 6.1%, one of the highest figures we have experienced in years. But it will not be applied in all cases…

What are the implications of the CPI for alimony?

The CPI is the Consumer Price Index, which basically means the change in the price of the shopping basket. The child support regulations provide for the updating of alimonies in accordance with the CPI, as it would be incongruous to establish a static maintenance allowance when the price of the shopping basket varies from year to year.

Is a different CPI applied depending on the Autonomous Community?

Yes, the INE (National Statistics Institute) publishes the national CPI, but a different variation is published for every autonomous community, as consumer prices are not the same in every city.

If the decision does not say anything, and both parents live in the same autonomous community, the IPC of the autonomous community will be applied.

If nothing is stated in the decision and the parents do not live in the same region (or in the case of mixed -international- families), the national one applies.

When is maintenance updated?

Although it may seem obvious, it is often mistakenly assumed that the update is systematically carried out in January.

However, the truth is that it depends on what is established in the decision that regulates it. If the resolution or the agreement approved in the court ruling indicates that the update will be annual, without specifying from which month, we must calculate the increase on an annual basis, taking as a base the month in which the resolution was issued.

If the resolution (or the agreement approved in a judicial resolution) indicates that the update will be annual, but specifies that it will be carried out from January of each year, then that month must be taken as the base.

How to calculate the update? Retroactive effect.

The maintenance allowance must be updated according to the indications of the INE, applying the update from month to month (January to January, July to July).

The mistake that is usually made is that the pension is updated one month before, or the alimony claimant requests the update when the publication has not been released. As stated at the beginning of this post, the update may take weeks, but it will always be published within the month following the month to which the update applies.

However, once published, the difference must be paid retroactively to the month of the update. In other words, next March, the alimony will have to be paid with the increase that the IPC causes, but also include the difference of the increase for the months of January and February.

If the decision does not establish the updating of the CPI, does it need to be updated anyway?

Yes, by virtue of the best interests of the child and the principle of proportionality.

If the CPI is negative, is the alimony automatically reduced?

Not necessarily. The case law is contradictory in this respect: the side that argues that the decision should be enforced in its own terms (Article 18 of the LOPJ) and the side that argues that in the event of a negative CPI, no update should be applied during that year, by virtue of the principle of proportionality (Article 146 CC and the best interests of the child, Article 2 of the LO 1/1996 Legal Protection of Minors).

The truth is that there are more and more resolutions and agreements whereby, given the reality (consumer prices neither fall nor remain static), in the event that the CPI is less than 1% or is negative, an update of 1% will be systematically applied.

There are many doubts raised by the CPI and even more headaches caused by an incorrect regulation, which is why good advice and a personalised approach that considers all the particular scenarios of each case is advisable.

SGS · Abogados de Familia

***

Mise à jour de l’IPC janvier 2022. Q&A.

Elle nous a fait attendre. Normalement, la mise à jour de l’IPC est publiée dans les premiers jours du mois suivant (février). Mais à cette occasion, 15 jours se sont écoulés en février jusqu’à l’obtention de la mise à jour à janvier 2022. Le résultat pour l’IPC national est de 6,1 %, l’un des chiffres les plus élevés que nous ayons connus ces dernières années. Mais cela ne s’appliquera pas dans tous les cas…

Quelles sont les implications de l’IPC sur la pension alimentaire ?

L’IPC est l’indice des prix à la consommation et signifie essentiellement la variation du prix du panier d’achat. Le règlement des pensions alimentaires établit l’actualisation des prestations en fonction de l’IPC ; puisqu’il serait incohérent d’établir une pension alimentaire statique alors que le prix du panier de courses varie d’une année à l’autre.

Un IPC différent est-il appliqué selon la Communauté Autonome ?

Oui, l’INE (Institut national de la statistique) publie l’IPC général au niveau de l’État, mais aussi au niveau régional, car les prix à la consommation ne sont pas les mêmes dans toutes les communautés autonomes.

Dans le cas où la résolution ne dit rien et que les deux parents résident dans la même communauté autonome, celle de la communauté autonome s’appliquera.

Dans le cas où rien n’est dit dans la résolution et que les parents ne résident pas dans la même communauté autonome (ou pour les familles mixtes -internationales-), le ressortissant s’appliquera.

Quand la pension alimentaire est-elle mise à jour ?

Bien que cela semble évident, à de nombreuses reprises une erreur est commise, en supposant que la mise à jour est systématiquement effectuée en janvier.

Cependant, cela dépend de ce qui est établi par la résolution qui le réglemente. Si la résolution ou l’accord approuvé dans une résolution judiciaire indique que la mise à jour sera annuelle, sans préciser à partir de quel mois, nous devons calculer l’augmentation annuellement, en fonction du mois au cours duquel la résolution a été émise.

Si la résolution (ou l’accord approuvé dans une résolution judiciaire) indique que la mise à jour sera annuelle, mais précise qu’elle sera effectuée à partir du mois de janvier de chaque année, alors ce mois doit être pris comme base.

Comment calculer la mise à jour ? Effet rétroactif.

La pension alimentaire doit être mise à jour conformément aux indications de l’INE, en appliquant la mise à jour de mois en mois (janvier à janvier, juillet à juillet).

L’erreur est généralement commise que la pension est mise à jour un mois avant, ou le créancier réclame la mise à jour alors que la publication n’est pas sortie. Comme indiqué au début de cet article, la mise à jour peut prendre des semaines, mais elle sera toujours publiée le mois suivant, auquel s’applique la mise à jour.

Bien entendu, une fois publiée, la différence devra être payée rétroactivement au mois de la mise à jour. C’est-à-dire qu’en mars prochain, la pension alimentaire doit être payée déjà actualisée mais également inclure la différence de l’actualisation pour les mois de janvier et février qui n’ont pas été actualisés.

Si la résolution n’envisage pas la mise à jour de l’IPC, n’est-il pas mis à jour ?

Oui, en vertu de l’intérêt supérieur du mineur et du principe de proportionnalité.

Si l’IPC est négatif, la pension alimentaire est-elle réduite ?

Pas nécessairement. La jurisprudence est contradictoire à cet égard : La partie qui défend que la résolution doit être exécutée dans ses propres termes (article 18 de la LOPJ) et la partie qui défend qu’en cas d’IPC négatif, de n’appliquer aucune mise à jour au cours de cette année , en vertu du principe de proportionnalité (article 146 CC et intérêt supérieur du mineur, article 2 de la LO 1/1996 Protection Juridique des Mineurs).

Il y a de plus en plus de résolutions et d’accords par lesquels, compte tenu de la réalité (le prix à la consommation ne baisse ni ne reste statique), dans le cas où l’IPC est inférieur à 1% ou est négatif, une mise à jour sera systématiquement appliquée à partir de 1%.

Il y a beaucoup de doutes soulevés par l’IPC et encore plus de maux de tête posés par une réglementation incorrecte, c’est pourquoi on recommande de bons conseils et une approche personnalisée qui prennent en compte tous les scénarios particuliers de chaque cas.

SGS · Abogados de Familia